Friday, October 21, 2011

More media coverage from lieutenant governor's mission to Spain

Lt. Governor Owen continued his tour of Leon this week, drawing plenty of news media attention as he visited with dignitaries in education, research and business.

There is also coverage of the Lt. Governor's lecture, which he delivered in Spanish at two universities.

Here is a sampling of some of the media coverage, both in their original Spanish and translated via the Google web translation service. (Once more, please note that the English is not precise - we are supplying here for the benefit of our non-Spanish reading visitors to this site).


Leonoticias

Spanish: "El bueno, el feo y el malo"

English: "The Good, the Bad and the Ugly"

Europapress

Spanish: El Estado de Washington afianzará las relaciones empresariales con León

English: The State of Washington will strengthen business relations with Leon


EL DIARIO DE LEON S.A.

Spanish: La Universidad de Washington inicia el curso con 15 alumnos de 600 previstos

English: Washington University started the course with 15 students of 600 planned

Leonoticias (includes video of a gifting exchange)

Spanish: León abre sus puertas para estrechar los vínculos comerciales con Washington

English: Leon opens its doors for closer trade ties with Washington

Lt. Governor Owen makes statement on ETA announcement to end of arms struggle

Spanish
English


No comments:

Post a Comment